tag:blogger.com,1999:blog-4772954763467748370.post6921077250260649386..comments2023-04-15T14:07:28.316+03:00Comments on Kirjailijan häiriöklinikka: Ehkä vielä eräänä päivänä teleporttaan itseni ulottuvuuteen, jossa olen juhlittu kirjailijaUnknownnoreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-4772954763467748370.post-27921554397866390212011-12-20T22:02:33.872+02:002011-12-20T22:02:33.872+02:00Se voi olla joo.Se voi olla joo.Kirstihttps://www.blogger.com/profile/07575515202328193038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4772954763467748370.post-55626391096365249282011-12-20T16:42:13.271+02:002011-12-20T16:42:13.271+02:00Keskinkertaisesta kirjailijasta ei tule juhlittua ...Keskinkertaisesta kirjailijasta ei tule juhlittua kirjailijaa edes teleporttauksella.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4772954763467748370.post-31654199777823740032011-12-16T11:08:36.527+02:002011-12-16T11:08:36.527+02:00Kappas vaan. Ja muutama myrkyllinen kommenttikin t...Kappas vaan. Ja muutama myrkyllinen kommenttikin tullut sinne uutisen perään, kuten asiaan kuuluu, Kotimaan palstalla.<br /><br />Joko kustantamo tai kirjailija itse kaivaa itselleen agentin, joka ryhtyy tekemään näytekäännöksiä ja myymään kirjailijaa ulkomaille. Joillakin isoimmilla kustantamoilla on oma osasto sitä varten, että tällaista kansainvälistä myyntityötä tehdään. Ja mitä kirjoja sitten yritetään myydä? Huomiota saaneita kirjoja, paljon myyviä kirjoja, kirjoja joiden ajatellaan voivan kiinnostaa myös ulkomailla.Kirstihttps://www.blogger.com/profile/07575515202328193038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4772954763467748370.post-67507665940488963592011-12-16T09:58:11.738+02:002011-12-16T09:58:11.738+02:00Tämä menee nyt ihan aiheen vierestä, mutta huomasi...Tämä menee nyt ihan aiheen vierestä, mutta huomasin että Kirkon Mediasäätiö oli antanut apurahan sellaisen näytelmäelokuvan tekemiseen, jossa naispappeuden vastustaja rakastuu naispappiin. Jotenkin veikkaan, että on luettu eräs kirkkotrilogia, josta on aihe alkanut kehkeytyä...<br /><br />Oikeasta aiheesta saman tien kysymys: kuinka yleensä käännettävät kirjat löydetään: tarjoaako kirjailija itse, etsiikö agentti ulkomaisen kustantajan, ehdottaako kustantaja vai kenties kääntäjä?Maisakaisanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4772954763467748370.post-50443069984957817912011-12-16T08:00:56.614+02:002011-12-16T08:00:56.614+02:00No jaa.No jaa.Kirstihttps://www.blogger.com/profile/07575515202328193038noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4772954763467748370.post-57437117242812857262011-12-15T21:44:39.088+02:002011-12-15T21:44:39.088+02:00... ja luetaan, huokaa Salme.... ja luetaan, huokaa Salme.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4772954763467748370.post-71042406564206062362011-12-15T20:59:49.964+02:002011-12-15T20:59:49.964+02:00Sinun kirjojasi sentään julkaistaan! :)Sinun kirjojasi sentään julkaistaan! :)Elegiahttps://www.blogger.com/profile/05969996736776492910noreply@blogger.com